No exact translation found for جمعية إرهابية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic جمعية إرهابية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Conjuguer les capacités de lutte contre le terrorisme aux activités de lutte contre les narcotiques;
    الجمع بين قدرات مكافحة الإرهاب ومكافحة المخدرات.
  • Conjuguer les capacités de lutte contre le terrorisme aux activités de lutte contre les narcotiques.
    الجمع بين قدرات مكافحة الإرهاب ومكافحة المخدرات.
  • Ce texte - qui abroge l'article 300 (organisations terroristes) et l'article 301 (terrorisme) du Code pénal - vise à réprimer les activités des groupes, organisations et associations terroristes.
    ويهدف هذا القانون - الذي ألغى المادة 300 (المنظمات الإرهابية) والمادة 301 (الإرهاب) من القانون الجنائي - إلى معاقبة أنشطة الجماعات والمنظمات والجمعيات الإرهابية.
  • Le Samoa appuie fermement les résolutions de l'ONU sur la lutte antiterroriste.
    وتؤيد ساموا بشدة قرارات الجمعية العامة المعنية بمكافحة الإرهاب.
  • • Adoption du projet de loi érigeant en infraction la collecte et la fourniture de fonds destinés au financement du terrorisme
    - اعتماد مشروع القانون الذي يجرِّم جمع وتوفير الأموال للأفعال الإرهابية
  • Vous êtes dedans avec le terroriste? Les terroristes. Les avec un "s", okay?
    أنت في الداخل مع الإرهابي؟ - إرهابيون". مع الجمع، حسناً؟" -
  • Il en découle que les activités criminelles au niveau local (qui ne nécessitent pas de transfert de fonds) en tant que moyen d'obtenir des fonds pour des actions terroristes se développeront.
    ومن ثم ستزداد حالات النشاط الإجرامي المحلي (الذي لا يتطلب تحويلات مصرفية) باعتباره أسلوبا من أساليب جمع أموال للإرهابيين.
  • La constitution de groupes, d'organisations ou d'associations dans un but subversif ou aux fins de perpétrer des attentats terroristes, est combattue en Algérie par des moyens légaux.
    تتصدى الجزائر بالوسائل القانونية لإنشاء الجماعات أو المنظمات أو الجمعيات التخريبية أو الإرهابية.
  • Il n'existe pas de loi qui érige directement en infraction la fourniture ou la collecte délibérées de fonds devant servir à perpétrer des actes de terrorisme.
    لا يوجـد قانون يجـرّم تقديم الأموال عن عمد أو جمعها للاضطلاع بأعمال إرهابية.
  • Mme Bakyono (Burkina Faso) dit que bien que l'Assemblée générale soit saisie de la question du terrorisme international depuis 30 ans, le monde est malheureusement toujours victime des actes barbares, ignobles et odieux qui caractérisent ce phénomène.
    السيدة باكيونو (بوركينا فاصو): قالت إن العالم مازال يعاني، مع الأسف، من الأعمال الإرهابية الوحشية والحسيسة والشائنة، على الرغم من مناقشة الجمعية العامة للإرهاب طيلة السنوات الثلاثين الماضية.